Játékkorong

Bútorgyűjtemény

Leltári szám: 5080
Alkotó:
Brunner, Martin (1659 - 1725) / érme nyomán
Werner, Paul Peter (1689 - 1771) / érme nyomán
Készítés ideje:
1750 KÖRÜL
Készítés helye: Nürnberg
Jelzés: az előoldalon: MB; a hátoldalon: PPW
Anyag: szilvafa
Technika: esztergályozott; préselt
Méretek:
átmérő: 6 cm
vastagság: 1,3 cm

A játékkorong előlapján fiatal férfi egy hölgy mellbőségét méri, mögötte meztelen gyermek mérőrudat és szabóollót emel magasra. Körirat: ACV LAXATA VESTE TRTVMPHO (Lazítva a ruhán diadalmaskodom tűmmel - Détshy Mihály ford.).

A hátoldalon kertben ülő szerelmespár hölgytagja az Ámor mutatta rózsák felé nyúl. Körirat: TRAU NICHT, ES STICHT (Ne bízzál, megszurkál - Détshy Mihály ford.) A jelenetet kilenc rozettával tagolt liliomos keret veszi körbe. Ugyanezek a jelenetek láthatók a müncheni Bayerisches Nationalmuseum két különböző játékkorongján. Ld.: Georg Himmelheber: Spiele. Gesellschaftsspiele aus einem Jahrtausend. München 1972 (Kataloge des Bayerischen Nationalmuseums, 14.) Nr. 295. H

A játékkorong az IM ltsz. 5012. ostáblához tartozik, az 5061, 5076 és 5087 leltári számú játékkorongokkal együtt.

Irodalom

  • Szerk.: Szilágyi András, Péter Márta: Barokk és rokokó. Az európai iparművészet stíluskorszakai. Iparművészeti Múzeum, Budapest, 1990. - Nr. 6.199. (Maros Donka Szilvia)
  • Maros Donka Szilvia: Táblajátékok. Iparművészeti Múzeum, Budapest, 1982. - Nr. 13.