Könyv - Korán (francia nyelven), ford. Du Ryer, André. Antwerpen, 1719
| Leltári szám: | 53.1865.1 |
|---|---|
| Készítés ideje: |
18. SZÁZAD VÉGE
|
| Anyag: | bőr; merített papír; papírtábla |
|---|---|
| Technika: | bőrkötés; kézi aranyozás; papírmárványozás |
| Méretek: |
magasság: 16,3 cm
szélesség: 9,7 cm
vastagság: 3,3 cm
súly: 344 g
|
L'Alcoran de Mahomet / translaté d'arabe en françois par le Sieur Du Ryer, [ Sieur de la Garde Malezair ]. - a Anvers: chez Jean François Lucas, 1719. - [ 10 ], 485, [ 7 ] p. 8° (17 cm)
André du Ryer Korán-fordítása először 1647-ben jelent meg, számos alkalommal újra kiadták egészen 1775-ig . Ez volt az első olyan fordítás, amely a Korán szövegét egy vernakuláris európai nyelven tette közzé, és ez a francia nyelvű szöveg volt az alapja az első angol, holland, német és orosz Korán-fordításnak is.
A mű ugyanezen kiadásának másik példánya digitalizálva elérhető a következő linken: https://catalog.hathitrust.org/Record/008895206
