Ovális tál - a francia forradalom eszményeit gyúnyoló ábrázolással

Ovális alak, hullámos szegélyű peremét körbefutó szalag, leveles inda és barna csík díszíti. Öblében, tég-lalap alakú mezőben levonóképes ábrázolás: temető, nyitott sírokkal, csontházzal, középpontjában a halált megszemélyesítő allegorikus figurával (sírkőre támaszkodó csontváz, kaszával és homokórával). Kurzívbetűs feliratok középen, lent, továbbá a nyitott sírbolton, s a csontház homlokzatán: Der ewige Friede, Freiheit, Gleicheit.

Az ábrázolás – mely morbid, "fekete humorral" gúnyolja ki a francia forradalom eszményeit – jelentése a következőképp summázható: hangzatos jelszavai ellenére a forradalom csupán szenvedést, s egyetemes pustulást hoz, s a polgárok között csupán a halálban teremt egyenlőséget.

Maros Donka megállapítása szerint a levonóképes ábrázolás a frankfurti Politische Gespräche der Todten című folyóirat 1797 januári számának royalista szemléletű, Der ewige Friede című, Friedrich Ludwig Neubauer (1767-1828) által metszett illusztrációja nyomán készült. A metszet egy-egy példányát közli: Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit - auch in Österreich? Auswirkungen der Französischen Revolution auf Wien und Tirol. Museen der Stadt Wien, 1989, Nr. 1.52. Wolfgang Hans Stein: Die Zeitung als neues bildpublizistisches Medium: die Revolutionskarikaturen der Neuwieder 'Politischen Gespräche der Todten' 1789-1804. In: Francia: Forschungen zur westeuropäischen Geschichte. Bd. 19/2. (1992), 95-158., Abb. 22. (ld. itt).