Terítő - az abafáji református templomból

Textil- és viseletgyűjtemény

Leltári szám: 8525
Készítés ideje:
1675 - 1700
Készítés helye: Erdély
Anyag: vászon
Technika: ezüstfonallal hímzett; selyemfonallal hímzett
Méretek:
hosszúság: 165 cm
szélesség: 155 cm

A terítő három oldala ép, a negyedikből valamennyit levágtak, egykor feltehetően négyzet alakú lehetett.

Szélein egymáson áthajló szárú, kétféle virágtő váltakozik, egyik csúcsán szegfű, a másikon gránátalma. Középen szórt, ún. forgórózsa motívumok, középponti rozettából eredő, egy irányban hajló virágszálak két eltérő rajzú változata.

A forgórózsa egyszerűbb, négy virágszálas variációi az itáliai mintakönyvekben is előfordulnak - így például Federico da Vinciolo művében -, de forgórózsa díszíti a győri, nagykőrösi, tordosi (Hunyad m.) református egyházak török terítőinek közepét is. E nyugaton és keleten egyaránt elterjedt motívum magyar változatai láthatók többek között a magyarkirályfalvi (Kis-Küküllő m.) és sepsiszentgyörgyi református egyházak terítőin. (Ld.: Palotay Gertrud: Oszmán-török elemek a magyar hímzésben. Budapest 1940, 114-115. kép.), az Iparművészeti Múzeum Báthory-paplanán a címer körül (ltsz.: 52.1384). A minta leggazdagabb, fantáziadús megoldása az itt bemutatott, az abafáji (Torda m.) református templomból származó terítőn figyelhető meg. A motívum különösen Erdélyben volt igen elterjedt. A hímzés rajza, technikája hivatásos tervezőre és hímzőre vall.

Irodalom

  • László Emőke: Magyar reneszánsz és barokk hímzések. Vászonalapú úrihímzések. Iparművészeti Múzeum, Budapest, 2001. - Nr. 252.
  • Radvánszky Béla: Magyar családélet és háztartás a XVI-XVII. században. I. (Reprint). Helikon Kiadó, Budapest, 1986. - 243. kép
  • Szerk.: Végh Gyula: Erdély régi művészeti emlékeinek kiállítása az Iparművészeti Múzeumban. Iparművészeti Múzeum, Budapest, 1931. - Nr. 519.
  • Csermelyi Sándor: Magyar hímzések kiállításának leíró lajstroma. Iparművészeti Múzeum, Budapest, 1918. - Nr. 115.